- etymologie
- 1 Recherche des rapports qu’un mot entretient avec une autre unite plus ancienne qui en est l’origine.2 Discipline qui s’occupe de la formation des mots et par laquelle on reduit des unites plus recentes a des termes deja connus.3 En linguistique historique :L’etymologie est la discipline qui a pour fonction d’expliquer l’evolution des mots en remontant aussi loin que possible dans le passe, souvent au-dela meme des limites de la langue etudiee, jusqu’a une unite dite etymon, cette unite est utilisee pour la derivation de la forme moderne.4 En linguistique moderne :La recherche de la racine d'un mot, ou d'un groupe de mots, ne peut etre l'unique tache de l'etymologie. En effet, on est amene a suivre le mot, durant toute la periode ou il fait partie de la langue et dans tous les systemes de relations ou il entre. La premiere serie de ces relations est entretenue avec les unites des champs semantiques auxquels il appartient. S'interesser par exemple, en linguistique, au signe entendre, c'est etudier le passage du latin intedere "faire attention" au sens actuel. Cela suppose que l'on determine, a chaque epoque les rapports que l'unite entretient avec l'ancien verbe signifiant "entendre" : ouir venant de audire. Cette evolution, qui aboutit a l'elimination de la forme la plus courte, ne peut s'expliquer que si l'on fait intervenir egalement ecouter...
Glossaire de linguistique computationnelle. 2014.